• 龍de船人

     找回密碼
     立即注冊

    手機登錄 微信登錄 QQ登錄

    只需一步,快速開始

    手機號碼,快捷登錄

    查看: 667|回復: 8
    打印 上一主題 下一主題
    收起左側

    請教主甲板邊緣,落水孔旁邊凸起的擋水板的英文名稱

    [復制鏈接]
    跳轉到指定樓層
    主題
    發表于 2019-5-6 21:42 | 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
    如題,請大蝦們告知落水孔旁邊凸起的擋水板的英文名稱,謝謝

    IMG_6016.JPG (288.23 KB, 下載次數: 2)

    主甲板邊緣

    主甲板邊緣
    回復

    使用道具 舉報

    2
    發表于 2019-5-7 07:08 來自手機 | 只看該作者
      此板的名稱為舷側頂板或甲板邊板,頂部的擋水邊有單獨名稱?中文圖紙沒有看到(此處只是有此功能設沒有單獨名稱)。
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    3
    發表于 2019-5-7 08:46 | 只看該作者
    這個是怎么定義呢?結構上是叫舷頂列板嗎?如果看舾裝是叫踢腳板嗎?如果是輪機是叫擋水扁鐵嗎?不知道你要書寫算是哪一個。建議上圖,直接備注sheer strake

    打賞

    參與人數 1金幣 +2 收起 理由
    桐楓祭憶 + 2 技術指點,共同進步

    查看全部打賞

    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    4
    發表于 2019-5-7 08:46 | 只看該作者
    哦,我上文英語單詞是舷頂列板
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    5
     樓主| 發表于 2019-5-7 10:54 | 只看該作者
    李彥杰 發表于 2019-5-7 08:46
    這個是怎么定義呢?結構上是叫舷頂列板嗎?如果看舾裝是叫踢腳板嗎?如果是輪機是叫擋水扁鐵嗎?不知道你要 ...

    我用黃線標注范圍內、高出甲板線大概10cm左右的鐵板

    214124aw3mmgt03802hsde.jpg (311.81 KB, 下載次數: 2)

    黃線范圍內的

    黃線范圍內的
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    6
    發表于 2019-5-7 12:50 | 只看該作者
    smu5852 發表于 2019-5-7 10:54
    我用黃線標注范圍內、高出甲板線大概10cm左右的鐵板

    那我寫的英文單詞就ok了
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    7
     樓主| 發表于 2019-5-7 13:35 | 只看該作者
    李彥杰 發表于 2019-5-7 12:50
    那我寫的英文單詞就ok了

    tks very much
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    8
    發表于 2019-5-9 09:56 | 只看該作者
    這個不屬于舷墻嗎?雖然有點不像,但是功能上應該差不多吧。舷墻+欄桿高度不小于規定值就可以了吧。
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    9
    發表于 2019-5-9 15:43 | 只看該作者
    mslgc 發表于 2019-5-9 09:56
    這個不屬于舷墻嗎?雖然有點不像,但是功能上應該差不多吧。舷墻+欄桿高度不小于規定值就可以了吧。

    顯然不屬于舷墻,Strike Plate or Coaming
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    *滑动验证:
    您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 立即注冊 手機登錄 微信登錄 QQ登錄

    本版積分規則

    小黑屋||關于我們(mail@imarine.cn)|免責條款|滬公網安備 31011502001506號|龍de船人 ( 滬ICP備11048848號 )

    本站所有内容未经授权谢绝转载,违者追究法律责任

    Powered by imarine

    © 2006-2017 imarine.cn

    快速回復 返回頂部 返回列表
    重庆幸运农场杀号公式